СЛОВАРЬ УСТОЙЧИВЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ И ОБОРОТОВ
ДЕЛОВОЙ РЕЧИ

Начать (приступить к чему-л. в первую очередь) чем - начать речь приветствиями;
с чего - начать с приветствия.

Недоучесть что - недоучесть глубину проблемы;
чего - недоучесть важности события.

Незадолго до чего - незадолго до отпуска;
перед чем - незадолго перед отпуском.

Необходимость чего - необходимость адекватных действий;
в ком, в чем - необходимость в новом законе.

Неприятный кому - неприятный мне разговор;
для кого - неприятные для друзей воспоминания.

Несоответствие чего - несоответствие характеров;
чему - несоответствие занимаемой должности;
с чем - несоответствие с обстановкой.
между чем - несоответствие между главами.

Неудачливый в чем - неудачливый в работе;
на что - неудачливый на друзей.

Обвинять в чем - обвинять в измене;
за что - обвинять за провал операции.

Обеспечить кого чем - обеспечить персонал работой;
кому что - обеспечить сотрудникам приемлемые условия.

Облечь (облекать) чем - облечь властью;
чем и во что - облечься в старый халат;
во что (воплотить в какую-л. форму) - облечься в образ волшебника.

Обращать внимание на что-либо, на кого-либо - обращать внимание на дисциплину.

Объявить что - объявить благодарность;
о чем - объявить о свободном дне.

Объявление чего - объявление решения кафедры;
о чем - объявление о конкурсе.

Объяснение чего - объяснение задания;
чему - объяснение поступку.

Оплата чего - оплата труда;
за что - оплата за выполненную работу.

Оплатить что-либо (не за что!) - оплатить квитанцию.

Опираться на что-либо - опираться на разработку и использование единой методологии.

Осведомленный в чем - осведомленный в разных вопросах;
о чем - осведомленный о других мнениях.

Отчет о чем - отчет о научной работе;
в чем - отчет в своих поступках.

Отзыв о чем-либо - отзыв о проделанной работе.

Отказ в чем - отказ в просьбе;
от чего - отказ от наследства.

Отношение
В отношении кого, чего - в отношении подчинённых;
По отношению к кому, к чему - по отношению к подчинённым.

Отчитаться в чем-либо - отчитаться в изменениях плана;
(реже) о чем - отчитаться о проделанной работе.

Памятный кому - памятный мне день;
для кого - памятный для учеников вечер.

Патентовать что - патентовать устройство для...

Платить чем за что (поступать таким же образом, делать что-л. в ответ на то или иное отношение с чьей-л. стороны, воздавать) - платить добром за добро.

Полезный кому-чему - эти занятия полезны ученикам;
для кого-чего - встречи с друзьями для меня полезны.

Понимать (быть сведущим в чём-л., быть знатоком, ценителем чего-л.) что - понимать искусство;
в чем - понимать в животных.

Поручить кому - поручить заместителю начальника отдела...;
кого, что - поручить написать письмо.

Постановить что-либо - постановить законное и обоснованное решение.